There are several ways to delete the HPLIP printer queues:
In a terminal run: hp-toolbox
Click the printer queue you want to delete, then press the "delete" key on your keyboard.
In your browser go to http://localhost:631/printers
Click "delete" next to the printer queue you want to delete.